同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷?????????????????????ßý???ßý?åã÷???????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿?????????????????????ﾟ????ﾟ??裙漿???????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝???????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝??????????????????????燵???燵?繝????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffd3f3f3fdffd3fe5e39ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮???????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮??????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮?????????????????????緖???緖?憶잮???????????????????????????????????????????????U |