同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ???????????????ﾂｪﾃ｢?ﾂｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????捉但?束???????????????捉但?束??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????ªâ?«???????????????ªâ?«??????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3a23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????짧창?짬???????????????짧창?짬??????????????????????????????????????????????????????????????????U |