同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????????ï¾ï½ª??????ï¾ï½¤?ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????????ï¾ï½ª??????ï¾ï½¤?ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????????ï¾ï½ª??????ï¾ï½¤?ï¾ï½®???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????ï¾ï½ª???ï¾ï½ª??????????????????ï¾ï½ª??????ï¾ï½¤?ï¾ï½®????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ???????ゑｽ､??ゑｽｮ???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ???????ゑｽ､??ゑｽｮ????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ???????ゑｽ､??ゑｽｮ???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????ゑｽｪ????ゑｽｪ???????????????????ゑｽｪ???????ゑｽ､??ゑｽｮ????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????????ﾂｪ??????ﾂ､?ﾂｮ???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????????ﾂｪ??????ﾂ､?ﾂｮ????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????????ﾂｪ??????ﾂ､?ﾂｮ???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????ﾂｪ???ﾂｪ??????????????????ﾂｪ??????ﾂ､?ﾂｮ????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3fefbe82efbda43fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????????絶귨쉠??????絶귨숴?絶귨쉰???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????????絶귨쉠??????絶귨숴?絶귨쉰????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????????絶귨쉠??????絶귨숴?絶귨쉰???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????絶귨쉠???絶귨쉠??????????????????絶귨쉠??????絶귨숴?絶귨쉰????????????????????????????????????????????????U |