同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶?????????????????????????????????????è°·è´åè±?åè°·è´å ¶????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥?????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥??????????????????????????????????????隹ｷ雍亥穀閼ｱ?蟄倩ｰｷ雍亥?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決???????????????莪決?????絖?莪決???????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決?????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決???????????????莪決?????絖?莪決???????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決??????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決???????????????莪決?????絖?莪決???????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決?????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決???????????????莪決?????絖?莪決???????????????????????????????????????莪決?????絖?莪決??????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????谷贈卒脱?存谷贈其?????????????????????????????????????谷贈卒脱?存谷贈其????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b488e58d92e884b13fe5ad98e8b0b7e8b488e585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀?????????????????????????????????????瘟룩큹秧믦꽦?耶섋갬兀덂끀????????????????????????????????????U |