同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾂｴﾃｽ???????ﾃｬﾂｲ???????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾂｴﾃｽ???????ﾃｬﾂｲ???????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾂｴﾃｽ???????ﾃｬﾂｲ???????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾂｴﾃｽ???????ﾃｬﾂｲ???????????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽﾂｴﾃｽ????????ﾃｬﾂｲ????ﾃｬﾂｲ?????ﾃｬﾂｲ????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????卒箪???????狸族???????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????狸族?????狸族???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????卒箪???????狸族???????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????狸族?????狸族????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????卒箪???????狸族???????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????狸族?????狸族???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????卒箪???????狸族???????????臓箪卒箪???????臓箪卒箪????????狸族????狸族?????狸族????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????´ý???????ì²???????????¡ý´ý???????¡ý´ý????????ì²????ì²?????ì²????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3fc3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????쨈첵???????챙짼???????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????챙짼?????챙짼???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????쨈첵???????챙짼???????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????챙짼?????챙짼????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????쨈첵???????챙짼???????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????챙짼?????챙짼???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????쨈첵???????챙짼???????????징첵쨈첵???????징첵쨈첵????????챙짼????챙짼?????챙짼????????????????????????????????????U