同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????｡ï¾å®µï½¡???å¬ï¾å®µï½®??｡?ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ???????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ???????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ???????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ???????????????｡?槫ｮｵ?｡???蜿ｬ?ょｮｵ?ｮ???｡??ｫ?ｱ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????鐔￥?絎居宗??????絎居舟??鐔?鐔?襲??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡?ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbda13f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbdae3f3fefbda13fefbdabefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????節∽풛若듸숯???厓э푴若듸쉰??節?節ワ쉽??????????????????????????????????????????????????U |