同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????å â¤ë???å â¤ë´?????????????????????????????????????å â¤ë???å â¤ë´???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ?????????????????????????????????????蜊?竕､????蜊?竕､?ｴ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????る????????る?????????????????る????????る?????????????????????????????????????????る????????る???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????る????????る?????????????????る????????る?????????????????????????????????????????る????????る????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????る????????る?????????????????る????????る?????????????????????????????????????????る????????る???????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????る????????る?????????????????る????????る?????????????????????????????????????????る????????る????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴?????????????占≤뇜???占≤딴?????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴?????????????占≤뇜???占≤딴?????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴???????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴?????????????占≤뇜???占≤딴?????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴??????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴?????????????占≤뇜???占≤딴?????????????????????????????????????占≤뇜???占≤딴???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0e289a4eb879c3f3f3fe58da0e289a4eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜??????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜?????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜????????????????????????????????????秧졻돞劉쏗??秧졻돞攸뇜??????????????????????????????????U |