同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�????????????????????????¨�?¡�©¡©ø???????¢¯?????¢�??????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ?????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ?????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ?????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ?????????????????????????ﾂｨﾂｭ??ﾂ｡ﾃ?ﾂｩﾂ｡ﾂｩﾃｸ???????ﾂ｢ﾂｯ?????ﾂ｢ﾃ???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵?????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵?????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵?????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵?????????????????????????即足??臓?息臓息淡???????蔵俗?????蔵???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢??????????????????????????¨??¡??©¡©ø???????¢¯?????¢????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2ad3f3fc2a1c33fc2a9c2a1c2a9c3b83f3f3f3f3f3f3fc2a2c2af3f3f3f3f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹??????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹????????????????????????짢짯??징찹짤징짤첩???????짖짱?????짖찹??????????????????????????????????????U |