同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????¡Þª¡???¢Âª®??¡ñ«±??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????｡ﾞ宵｡???召ﾂ宵ｮ??｡ｫｱ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????±Á???¡Ç??¢é?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????±Á???¡Ç??¢é?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????±Á???¡Ç??¢é??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faaa13f3f3f8fa2c28faaae3f3fa1f18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????◇룵???룫혧ぎ??∵룶괄?????????????????????????????????????????????????U |