同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö?????¨ö????????¢®?¨ö?????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö????¢´?¨ö?????¢®?¨ö????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö?????¨ö????????¢®?¨ö?????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö????¢´?¨ö?????¢®?¨ö?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö?????¨ö????????¢®?¨ö?????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö????¢´?¨ö?????¢®?¨ö????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö?????¨ö????????¢®?¨ö?????????????¡§?¨ö?????????¡§?¨ö??????????¢®?¨ö????¢´?¨ö?????¢®?¨ö?????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ?????ｨ????????｢ｮ?ｨ?????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ????｢ｴ?ｨ?????｢ｮ?ｨ????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ?????ｨ????????｢ｮ?ｨ?????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ????｢ｴ?ｨ?????｢ｮ?ｨ?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ?????ｨ????????｢ｮ?ｨ?????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ????｢ｴ?ｨ?????｢ｮ?ｨ????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ?????ｨ????????｢ｮ?ｨ?????????????｡ｧ?ｨ?????????｡ｧ?ｨ??????????｢ｮ?ｨ????｢ｴ?ｨ?????｢ｮ?ｨ?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????：???????????：????????????〓????????????????〓???????????????：???????????：????????????〓??????????????〓??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????：???????????：????????????〓????????????????〓???????????????：???????????：????????????〓??????????????〓???????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????：???????????：????????????〓????????????????〓???????????????：???????????：????????????〓??????????????〓??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????：???????????：????????????〓????????????????〓???????????????：???????????：????????????〓??????????????〓???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½?????½????????¡?½?????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½????¤?½?????¡?½????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½?????½????????¡?½?????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½????¤?½?????¡?½?????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½?????½????????¡?½?????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½????¤?½?????¡?½????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½?????½????????¡?½?????????????¨?½?????????¨?½??????????¡?½????¤?½?????¡?½?????????????????????????????????????U |