同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó??????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó?????????????????? ????????ó????±???????? ??????ó?????????? ??????ó??????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????あ????????濯????こ????????あ??????濯??????????あ??????濯??????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f82b13f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚?????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????궇????????묚????궞????????궇??????묚??????????궇??????묚??????????????????????????????????????????????????????U |