同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù??????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù??????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù?????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù??????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù??????????????????¨ù¢Ò?¨ù?¨ù?¨ú©¡?????¨ù©÷??¨ù?¨ù????????¨ù?????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ??????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ??????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ?????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ??????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ??????????????????ｨﾒ?ｨ?ｨ?ｨ寘｡?????ｨ??ｨ?ｨ????????ｨ?????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23fa8f93fa8f93fa8faa9a13f3f3f3f3fa8f9a9f73f3fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼??????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼??????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼?????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼??????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼??????????????????¼¶?¼?¼?¾æ?????¼²??¼?¼????????¼?????????????????????????????????????????????????????U |