同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[????????????????????????????????Q??Û??[?????????????????Q??Û??[?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬????????????????????????????????猷??維??擬?????????????????猷??維??擬?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????Q??????[??????????????????Q??????[?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????Q???????[??????????????????Q???????[?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f88db3f3f8b5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸???????????????????????????????????뾓??댸????????????????????뾓??댸????????????????????????????????????????????????????????????????????U |