同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????룶ëæ¿¡é????룶ë??????????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????룶ëæ¿¡é????룶ë??????????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????룶ëæ¿¡é????룶ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ???????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ????????????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ???????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ???????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ????????????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ???????????ｶ?滓ｿ｡驪?????ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????襭矩??羶♂??????襭矩????????????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????襭矩??羶♂??????襭矩????????????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????襭矩??羶♂??????襭矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????룶뇟濡鋌????룶뇜??????????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????룶뇟濡鋌????룶뇜??????????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????룶뇟濡鋌????룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879fe6bfa1e98b8c3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸??????????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸??????????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????猷띕뇾嚥↓땶????猷띕뇸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |