同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????ï½????????ï½???????????°????°??????????????????°?????Î?????????°?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????ï½????????ï½???????????°????°??????????????????°?????Î?????????°??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????ï½????????ï½???????????°????°??????????????????°?????Î?????????°?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????ï½????????ï½???????????°????°??????????????????°?????Î?????????°??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー????ツー??????????????????ツー?????ホ?????????ツー?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー????ツー??????????????????ツー?????ホ?????????ツー??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー????ツー??????????????????ツー?????ホ?????????ツー?????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツー????ツー??????????????????ツー?????ホ?????????ツー??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????属????属??????????????????属???????????????属?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????属????属??????????????????属???????????????属??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????属????属??????????????????属???????????????属?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????鐔?????????鐔????????????属????属??????????????????属???????????????属??????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????`????????`???????????°????°??????????????????°?????Γ?????????°?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????`????????`???????????°????°??????????????????°?????Γ?????????°??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????`????????`???????????°????°??????????????????°?????Γ?????????°?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????`????????`???????????°????°??????????????????°?????Γ?????????°??????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3fce933f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????節?????????節????????????째????째??????????????????째?????恭?????????째?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????節?????????節????????????째????째??????????????????째?????恭?????????째??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????節?????????節????????????째????째??????????????????째?????恭?????????째?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????節?????????節????????????째????째??????????????????째?????恭?????????째??????????????????????????????????????????????????U |