同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³??ï½¥??é»??鬢û³????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³????é»??鬢û³????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³??ï½¥??é»??鬢û³????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³????é»??鬢û³?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³??ï½¥??é»??鬢û³????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³????é»??鬢û³????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³??ï½¥??é»??鬢û³????????é»??ï¾é¬¢û³??ï½??é»??鬢û³????é»??鬢û³?????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤??費ス・??髴サ??鬯「﨤????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤????髴サ??鬯「﨤????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤??費ス・??髴サ??鬯「﨤????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤????髴サ??鬯「﨤?????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤??費ス・??髴サ??鬯「﨤????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤????髴サ??鬯「﨤????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤??費ス・??髴サ??鬯「﨤????????髴サ??夲セ晞ャ「﨤??晢スュ??髴サ??鬯「﨤????髴サ??鬯「﨤?????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????鐓?薔????鐔?????薔????鐔?????薔?????????????鐓?薔????鐔?????薔????????薔?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????鐓?薔????鐔?????薔????鐔?????薔?????????????鐓?薔????鐔?????薔????????薔??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????鐓?薔????鐔?????薔????鐔?????薔?????????????鐓?薔????鐔?????薔????????薔?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????鐓?薔????鐔?????薔????鐔?????薔?????????????鐓?薔????鐔?????薔????????薔??????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢?????・??霻??鬢??????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢??????霻??鬢??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢?????・??霻??鬢??????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢??????霻??鬢???????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢?????・??霻??鬢??????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢??????霻??鬢??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢?????・??霻??鬢??????????霻???ン鬢?????ュ??霻??鬢??????霻??鬢???????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f94efbda53f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3fe99cbb3f3f9aefbe9de9aca2fbb33f3f9defbdad3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3fe99cbb3f3fe9aca2fbb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗?뷂쉈??橈빡?遼?끗???????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗???橈빡?遼?끗???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗?뷂쉈??橈빡?遼?끗???????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗???橈빡?遼?끗????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗?뷂쉈??橈빡?遼?끗???????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗???橈빡?遼?끗???????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗?뷂쉈??橈빡?遼?끗???????橈빡?싷풚遼?끗?앾쉭??橈빡?遼?끗???橈빡?遼?끗????????????????????????????????????????????U |