同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö©ø????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö©ø????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö©ø????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö??¨ú??¡Æ??¨ö©ø????¢ç??¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö??¨ú?????????¨ö¢®????¨ö¨£?¨ú????¢ç??¨ö¢®??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨ??ｨ??｡ﾆ??ｨ????｢??ｨｮ???ｨｮ????ｨ??ｨ?????????ｨｮ????ｨ｣?ｨ????｢??ｨｮ??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????‘????????‘????????∝???〓????〓??????????????????〓?????┌??????∝???〓?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????‘????????‘????????∝???〓????〓??????????????????〓?????┌??????∝???〓??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????‘????????‘????????∝???〓????〓??????????????????〓?????┌??????∝???〓?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????‘????????‘????????∝???〓????〓??????????????????〓?????┌??????∝???〓??????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3fa8fa3f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????°??½??¾??°??½³????®??½¡???½¡????½??¾?????????½¡????½ª?¾????®??½¡?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????°??½??¾??°??½³????®??½¡???½¡????½??¾?????????½¡????½ª?¾????®??½¡??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????°??½??¾??°??½³????®??½¡???½¡????½??¾?????????½¡????½ª?¾????®??½¡?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????°??½??¾??°??½³????®??½¡???½¡????½??¾?????????½¡????½ª?¾????®??½¡??????????????????????????????????????????????????U |