同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®??ê²?½®??¡???ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®??ê²?½®??¡???ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®??ê²?½®??¡???ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®??ê²?½®??¡???ê²?½®??ê²?½®??¡??ê²?½®????ê²?½®éï¬ê²Üñ½¢?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????漆式????漆式??治????漆式??????漆式????漆式??治?????漆式????漆式??治????漆式??????漆式鴆汐?ﾜｽ爾????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????漆式????漆式??治????漆式??????漆式????漆式??治?????漆式????漆式??治????漆式??????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????漆式????漆式??治????漆式??????漆式????漆式??治?????漆式????漆式??治????漆式??????漆式鴆汐?ﾜｽ爾????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????漆式????漆式??治????漆式??????漆式????漆式??治?????漆式????漆式??治????漆式??????漆式鴆汐?ﾜｽ爾?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡???蟆?ｽｮ??蟆?ｽｮ??｡??蟆?ｽｮ????蟆?ｽｮ蜿ｬ蟆橸ｽ｢?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eae3f3f8ea13f3feab23f8ebd8eae3f3f3f3feab23f8ebd8eaee9ef8eaceab2dcf18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜??寃?렰렜??렊???寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜??寃?렰렜??렊???寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋?????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜??寃?렰렜??렊???寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜??寃?렰렜??렊???寃?렰렜??寃?렰렜??렊??寃?렰렜????寃?렰렜旭렗寃逢렰렋?????????????????????????????????????????U |