同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â??????????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â??????????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????å¡â??????????????å¡â???????????ä¹â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ??????????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ??????????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????蝪銀ｃ??????????????蝪銀ｃ???????????荵溪ｃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙?????????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙?????????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????紂?????????????????紂??????????????箙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃??????????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃??????????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????塋₃??????????????塋₃???????????也₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛??????????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛??????????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????櫻뗢굛??????????????櫻뗢굛???????????阿잂굛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |