同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ???????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ?????ÃÃ??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ???????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ?????ÃÃ???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ???????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ?????ÃÃ??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ???????????????????????????????ÃÃ???åè¾Ã????ÃÃ?????ÃÃ???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ??????ﾃ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ??????ﾃ????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ??????ﾃ???????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ????????????????????????????????ﾃ????ﾃ･ﾃｨﾂｾﾃ????ﾃ??????ﾃ????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????奪竪他???????????????????????????????????????????奪竪他????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????奪竪他???????????????????????????????????????????奪竪他?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????奪竪他???????????????????????????????????????????奪竪他????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????奪竪他???????????????????????????????????????????奪竪他?????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ???????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ?????ÁÌ??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ???????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ?????ÁÌ???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ???????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ?????ÁÌ??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ???????????????????????????????ÁÌ???åè¾Þ????ÁÌ?????ÁÌ???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3fc3a5c3a8c2bec39e3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3fc381c38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑???????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑?????횁횑??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑???????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑?????횁횑???????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑???????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑?????횁횑??????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑???????????????????????????????횁횑???책챔쩐횧????횁횑?????횁횑???????????????????????????????????U |