同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????î??î¤????î??ï¾î､??????????????????????????????????????????????????????î??î¤?????î??ï¾î???????î??î¤?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????î??î¤????î??ï¾î､??????????????????????????????????????????????????????î??î¤?????î??ï¾î???????î??î¤?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????î??î¤????î??ï¾î､??????????????????????????????????????????????????????î??î¤?????î??ï¾î???????î??î¤?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????î??î¤????î??ï¾î､??????????????????????????????????????????????????????î??î¤?????î??ï¾î???????î??î¤?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????鄧??譿､????鄧???晟刮?､??????????????????????????????????????????????????????鄧??譿､?????鄧???晟刹???????鄧??譿､?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????鄧??譿､????鄧???晟刮?､??????????????????????????????????????????????????????鄧??譿､?????鄧???晟刹???????鄧??譿､?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????鄧??譿､????鄧???晟刮?､??????????????????????????????????????????????????????鄧??譿､?????鄧???晟刹???????鄧??譿､?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????鄧??譿､????鄧???晟刮?､??????????????????????????????????????????????????????鄧??譿､?????鄧???晟刹???????鄧??譿､?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????ﾝ､???????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????ﾝ､???????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????ﾝ､???????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????ﾝ､???????????????????????????????????????????????????????????????ﾝ??????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee9989efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3fee9d8a3f3fefbe9dee998b3f3f3f3f3f3f3fee9d8a3f3fee90a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝???裝둃?絶앻솄節｝?????????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝????裝둃?絶앻솇???????裝둃?狀｝????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝???裝둃?絶앻솄節｝?????????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝????裝둃?絶앻솇???????裝둃?狀｝????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝???裝둃?絶앻솄節｝?????????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝????裝둃?絶앻솇???????裝둃?狀｝????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝???裝둃?絶앻솄節｝?????????????????????????????????????????????????????裝둃?狀｝????裝둃?絶앻솇???????裝둃?狀｝????????????????U |