同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????ì¹ë ¶ìë ?ì???????????ì¹ë ¶ìë ?ì?????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷?????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷?????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷?????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷?????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?罷???????????????ｹ?ｶ?罷????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦?????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦?????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦?????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦???????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦?????????????????????????????????????????????豪?苦???????????????????豪?苦????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????쑹렶쒔렔?쒔???????????쑹렶쒔렔?쒔?????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b6ec9294eba0943fec92943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????倚밸졅儀붾젘?儀볻??????????倚밸졅儀붾젘?儀볻????????????????????????????????????????????U |