同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é???è±ï½»è»?¡????????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é????è±ï½»é??????è¾·?¾é????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é???è±ï½»è»?¡????????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é????è±ï½»é??????è¾·?¾é????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é???è±ï½»è»?¡????????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é????è±ï½»é??????è¾·?¾é????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é???è±ï½»è»?¡????????????????????????????????????????????????????è¾·?¾é????è±ï½»é??????è¾·?¾é????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ髢???雎撰ｽｻ陞ｻ?｡????????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ騾????雎撰ｽｻ騾??????霎ｷ?ｾ髢????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ髢???雎撰ｽｻ陞ｻ?｡????????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ騾????雎撰ｽｻ騾??????霎ｷ?ｾ髢????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ髢???雎撰ｽｻ陞ｻ?｡????????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ騾????雎撰ｽｻ騾??????霎ｷ?ｾ髢????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ髢???雎撰ｽｻ陞ｻ?｡????????????????????????????????????????????????????霎ｷ?ｾ騾????雎撰ｽｻ騾??????霎ｷ?ｾ髢????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????莨?冗????莟?鐔肢??????????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔脂???????莨?冗?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????莨?冗????莟?鐔肢??????????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔脂???????莨?冗?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????莨?冗????莟?鐔肢??????????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔脂???????莨?冗?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????莨?冗????莟?鐔肢??????????????????????????????????????????????????????莨?冗?????莟?鐔脂???????莨?冗?????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????辷??????豐ｻ螻??????????????????????????????????????????????????????辷???????豐ｻ???????辷???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????辷??????豐ｻ螻??????????????????????????????????????????????????????辷???????豐ｻ???????辷???????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????辷??????豐ｻ螻??????????????????????????????????????????????????????辷???????豐ｻ???????辷???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????辷??????豐ｻ螻??????????????????????????????????????????????????????辷???????豐ｻ???????辷???????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3fe8b190efbdbbe89ebb3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9803f3f3f3fe8b190efbdbbe9803f3f3f3f3f3fe8beb73fbee9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????渦랖얗뺶??穩먲슥梧빡????????????????????????????????????????????????????渦랖얗?????穩먲슥倭??????渦랖얗뺶???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????渦랖얗뺶??穩먲슥梧빡????????????????????????????????????????????????????渦랖얗?????穩먲슥倭??????渦랖얗뺶???????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????渦랖얗뺶??穩먲슥梧빡????????????????????????????????????????????????????渦랖얗?????穩먲슥倭??????渦랖얗뺶???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????渦랖얗뺶??穩먲슥梧빡????????????????????????????????????????????????????渦랖얗?????穩먲슥倭??????渦랖얗뺶???????????????U |