同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????ä¼]????ä¯?è\?@????????????????????????????????????????????????????ä¼]?????ä¯?è\????????ä¼]?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????ä¼]????ä¯?è\?@????????????????????????????????????????????????????ä¼]?????ä¯?è\????????ä¼]?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????ä¼]????ä¯?è\?@????????????????????????????????????????????????????ä¼]?????ä¯?è\????????ä¼]?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????ä¼]????ä¯?è\?@????????????????????????????????????????????????????ä¼]?????ä¯?è\????????ä¼]?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????莨件従????莟?鐔肢?誌宗????????????????????????????????????????????????????莨件従?????莟?鐔脂????????莨件従?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????莨件従????莟?鐔肢?誌宗????????????????????????????????????????????????????莨件従?????莟?鐔脂????????莨件従?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????莨件従????莟?鐔肢?誌宗????????????????????????????????????????????????????莨件従?????莟?鐔脂????????莨件従?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????莨件従????莟?鐔肢?誌宗????????????????????????????????????????????????????莨件従?????莟?鐔脂????????莨件従?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????篌??????箝?????????????????????????????????????????????????????????篌???????箝???????????篌???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????篌??????箝?????????????????????????????????????????????????????????篌???????箝???????????篌???????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????篌??????箝?????????????????????????????????????????????????????????篌???????箝???????????篌???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????篌??????箝?????????????????????????????????????????????????????????篌???????箝???????????篌???????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????伌??]???????\??????@????????????????????????????????????????????????????伌??]????????\??????????伌??]?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????伌??]???????\??????@????????????????????????????????????????????????????伌??]????????\??????????伌??]?????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????伌??]???????\??????@????????????????????????????????????????????????????伌??]????????\??????????伌??]?????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????伌??]???????\??????@????????????????????????????????????????????????????伌??]????????\??????????伌??]?????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3fe4af3fe85c8e883f8e8f8f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3fe4af3fe85c8e893f3f3f3f3f3f3f3fe4bc8c8f8f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????鴉뙊?????啞?瀛럥?럮뢄????????????????????????????????????????????????????鴉뙊??????啞?瀛럦????????鴉뙊??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????鴉뙊?????啞?瀛럥?럮뢄????????????????????????????????????????????????????鴉뙊??????啞?瀛럦????????鴉뙊??????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????鴉뙊?????啞?瀛럥?럮뢄????????????????????????????????????????????????????鴉뙊??????啞?瀛럦????????鴉뙊??????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????鴉뙊?????啞?瀛럥?럮뢄????????????????????????????????????????????????????鴉뙊??????啞?瀛럦????????鴉뙊??????????????????U |