同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????邁??魄????????闌ｯ???????????????????????????????????????????????????????????邁??魄?ｽｦ?ｾ????????闌ｯ?訒ｮ?ｦ?ｾ????????邁??魄?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????邁??魄????????闌ｯ???????????????????????????????????????????????????????????邁??魄?ｽｦ?ｾ????????闌ｯ?訒ｮ?ｦ?ｾ????????邁??魄?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????邁??魄????????闌ｯ???????????????????????????????????????????????????????????邁??魄?ｽｦ?ｾ????????闌ｯ?訒ｮ?ｦ?ｾ????????邁??魄?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????邁??魄????????闌ｯ???????????????????????????????????????????????????????????邁??魄?ｽｦ?ｾ????????闌ｯ?訒ｮ?ｦ?ｾ????????邁??魄?????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????膂???藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???藪?鐔?従????????????拾鐔????????膂???藪??????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????膂???藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???藪?鐔?従????????????拾鐔????????膂???藪??????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????膂???藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???藪?鐔?従????????????拾鐔????????膂???藪??????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????膂???藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????膂???藪?鐔?従????????????拾鐔????????膂???藪??????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae83efbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fee87aeefbda6efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe7b0873f3fe9ae833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒귶???????伍???????????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒껓쉐節쐬???????伍?張?쉐節쐬???????怜놛?饒귶????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒귶???????伍???????????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒껓쉐節쐬???????伍?張?쉐節쐬???????怜놛?饒귶????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒귶???????伍???????????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒껓쉐節쐬???????伍?張?쉐節쐬???????怜놛?饒귶????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒귶???????伍???????????????????????????????????????????????????????????怜놛?饒껓쉐節쐬???????伍?張?쉐節쐬???????怜놛?饒귶????????????????U