同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·???????ìïä¨???????????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·¦¾???????ìïä¨?ò·¦¾????????âÆ??é·?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·???????ìïä¨???????????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·¦¾???????ìïä¨?ò·¦¾????????âÆ??é·?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·???????ìïä¨???????????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·¦¾???????ìïä¨?ò·¦¾????????âÆ??é·?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·???????ìïä¨???????????????????????????????????????????????????????????âÆ??é·¦¾???????ìïä¨?ò·¦¾????????âÆ??é·?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????簇??鮃????????茯???????????????????????????????????????????????????????????簇??鮃ｦｾ????????茯?ｦｾ????????簇??鮃?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????眛??薹???????跫筥???????????????????????????????????????????????????????????眛??薹????????跫筥?魴?????????眛??薹?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????眛??薹???????跫筥???????????????????????????????????????????????????????????眛??薹????????跫筥?魴?????????眛??薹?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????眛??薹???????跫筥???????????????????????????????????????????????????????????眛??薹????????跫筥?魴?????????眛??薹?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????眛??薹???????跫筥???????????????????????????????????????????????????????????眛??薹????????跫筥?魴?????????眛??薹?????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷦??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷦??????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3fecefe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b7a6be3f3f3f3f3f3f3fecefe4a83ff2b7a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe2c63f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????酬??冗???????逸十???????????????????????????????????????????????????????????酬??冗┥???????逸十?脂┥????????酬??冗?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????酬??冗???????逸十???????????????????????????????????????????????????????????酬??冗┥???????逸十?脂┥????????酬??冗?????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????酬??冗???????逸十???????????????????????????????????????????????????????????酬??冗┥???????逸十?脂┥????????酬??冗?????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????酬??冗???????逸十???????????????????????????????????????????????????????????酬??冗┥???????逸十?脂┥????????酬??冗?????????????????U |