同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ????ë ????????????ë ???????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ????ë ????????????ë ???????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ????ë ????????????ë ???????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ????ë ????????????ë ???????????????ë ?????ë ????ë ?ë ???????????ë ?????????????ë ?????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔????렓????????????렔???????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔?????????????렔????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔????렓????????????렔???????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔?????????????렔?????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔????렓????????????렔???????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔?????????????렔????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔????렓????????????렔???????????????렓?????렔????렓?렔???????????렔?????????????렔?????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3f3f3f3feba0943f3f3f3feba0933feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻???溜믾???????????溜볻??????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻????????????溜볻???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻???溜믾???????????溜볻??????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻????????????溜볻????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻???溜믾???????????溜볻??????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻????????????溜볻???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻???溜믾???????????溜볻??????????????溜믾????溜볻???溜믾溜볻??????????溜볻????????????溜볻????????????????????????????????????????????U |