同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶?????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶???????????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶???????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶??ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶?????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶???????????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶???????????????????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶??ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶????????ê¶??ê¶????ê¶??ê¶??????ê¶?????ê¶???ê¶ê²®?ê¶????ê¶?????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ?????????????????????????????????????????縄ｲｮ???????????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ?????????????????????????????????????????縄ｲｮ???????????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????????????縄ｲｮ????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠??????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠????????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠???蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠?????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠??????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠??????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠????????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠????????????????????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠???蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠?????????蟠???蟠?????蟠???蟠???????蟠??????蟠????蟠?蟆?蟠?????蟠??????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋?????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋???????????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋???????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓??궋???궓겮?궋????궋????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋?????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋???????????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋???????????????????????궓??궋????궋??궓??????궓??궋???궓겮?궋????궋????????궓??궋????궋??궓??????궓?????궋???궓겮?궋????궋?????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3feab6933f3feab68b3f3f3f3feab68b3f3feab6933f3f3f3f3f3feab6933f3f3f3f3feab68b3f3f3feab693eab2ae3feab68b3f3f3f3feab68b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚??????????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚??????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾?沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚???????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚??????????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚??????????????????????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾?沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚???????沅믾?沅딚???沅딚?沅믾?????沅믾????沅딚??沅볤껍?沅딚???沅딚????????????????????????????H??????????????????????U |