同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????お??い????い??お??????お??い∼??お⊂?い????い????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????お??い????い??お??????お??い∼??お⊂?い????い????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺?????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺???????????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺???????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺??縺?鮎??縺岩鰍?縺????縺????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺?????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺???????????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺???????????????????????縺??縺????縺??縺??????縺??縺?鮎??縺岩鰍?縺????縺????????縺??縺????縺??縺??????縺?????縺???懊♀竓?縺????縺?????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????お??い????い??お??????お??い∼??お⊂?い????い????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い???????????????????????お??い????い??お??????お??い∼??お⊂?い????い????????お??い????い??お??????お?????い??뇜お⊂?い????い?????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe38184e288bc3f3fe3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3fe3818a3f3fe381843f3f3f3fe381843f3fe3818a3f3f3f3f3f3fe3818a3f3f3f3f3fe381843f3feb879ce3818ae28a823fe381843f3f3f3fe381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤??????????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤??????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃?徇꾟댘??徇듼뒄?徇껤???徇껤???????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤??????????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤??????????????????????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃?徇꾟댘??徇듼뒄?徇껤???徇껤???????徇둃?徇껤???徇껤?徇둃?????徇둃????徇껤?劉쒌걡訟괒徇껤???徇껤????????????????????????????H??????????????????????U