同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡??????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????S?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣??ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣??ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｡??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????S?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣??ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｣??ﾃ･ﾂｮﾂｵﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｰﾂ?ｯﾂｽﾂ｡??????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????S?奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜贈??奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜臓?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜贈??奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜臓??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????S?奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜贈??奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜臓?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜贈??奪速袖誰遜蔵奪属?誰遜臓??????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?宵｢将｣??宵｢将｡??????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a33f3fc3a5c2aec2b5c3afc2bdc2a2c3a5c2b0c286c3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????S?책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍짙??책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍징?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍짙??책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍징??????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????S?책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍짙??책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍징?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????S?책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍짙??책짰쨉챦쩍짖책째혛챦쩍징??????????????????????????????????????????U