同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±??????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±????????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°???ê±????ê°????ê±?????ê±?????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±??????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±????????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±????????????????????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°???ê±????ê°????ê±?????ê±?????????ê°???ê±?????ê±???ê°???????ê°??????ê±????ê°????ê±?????ê±?????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇??????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇????????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳???蟇????螳????蟇?????蟇?????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇??????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇????????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇????????????????????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳???蟇????螳????蟇?????蟇?????????螳???蟇?????蟇???螳???????螳??????蟇????螳????蟇?????蟇?????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3feab03f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab03f3f3f3feab13f3f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄??????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄????????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛???嫄????媛????嫄?????嫄?????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄?????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄??????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄????????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄????????????????????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛???嫄????媛????嫄?????嫄?????????媛???嫄?????嫄???媛???????媛??????嫄????媛????嫄?????嫄?????????????????????????????H??????????????????????U |