同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç?????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç???????????????????????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç???????????????????????????©÷???¢®???¡¾????©÷¢®¡©???¢ç????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç?????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç???????????????????????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç???????????????????????????©÷???¢®???¡¾????©÷¢®¡©???¢ç????????????©÷???¢®???¡¾????????¢¥??¢ç????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢?????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢???????????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢???????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????ｩｮ｡ｩ???｢????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢?????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢???????????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢???????????????????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????ｩｮ｡ｩ???｢????????????ｩ???｢ｮ???｡ｾ????????｢･??｢????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????〓???‐????????▲??∝?????????????〓???‐????????▲??∝???????????????????????????????????〓???‐????????▲??∝???????????????????????????????〓???‐?????〓？???∝????????????????〓???‐????????▲??∝????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????〓???‐????????▲??∝?????????????〓???‐????????▲??∝???????????????????????????????????〓???‐????????▲??∝???????????????????????????????〓???‐?????〓？???∝????????????????〓???‐????????▲??∝????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3fa9f7a2aea1a93f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3fa2ae3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????²???¡???±????????´??®?????????²???¡???±????????´??®???????????????????????????????²???¡???±????????´??®???????????????????????????²???¡???±????²¡???®????????????²???¡???±????????´??®????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????²???¡???±????????´??®?????????²???¡???±????????´??®???????????????????????????????²???¡???±????????´??®???????????????????????????²???¡???±????²¡???®????????????²???¡???±????????´??®????????????????????????????????H??????????????????????U |