同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????ÂÂ?????Â}????????????ÂÂ??ÂÂ?????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ??????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ????????????????????????ÂÂ?????Â}????????????ÂÂ??ÂÂ?????????ÂÂ?????Â}???????ÂÂÂL????ÂÂ??ÂÂ???????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ???????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ?????????????????????????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ?????????????????????????ﾂ??????ﾂ±????????????ﾂ???ﾂ??????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ???????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ?????????????????????????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ?????????????????????????ﾂ??????ﾂ±????????????ﾂ???ﾂ??????????ﾂ??????ﾂ±???????ﾂ?堕´????ﾂ???ﾂ????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????L????????????????????????}??????????L??????????????????????????????????????????????}??????????L??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????L?????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????L????????????????????????}??????????L??????????????????????????????????????????????}??????????L??????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????}??????????L?????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????}???????L?????????????????}???????L???????????????????????????????????????}???????L???????????????????????????????????}????????????????????????????}???????L?????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????}???????L?????????????????}???????L???????????????????????????????????????}???????L???????????????????????????????????}????????????????????????????}???????L?????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c291c2814c3f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩??????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩????????????????????????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩????????????????????????혖혩?????혖}????????????혖혩??혖혩?????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩??????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩????????????????????????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩????????????????????????혖혩?????혖}????????????혖혩??혖혩?????????혖혩?????혖}???????혖혩혖L????혖혩??혖혩???????????????????????????H??????????????????????U |