同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ???ê¸?????????????????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦??????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦???????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ???ê¸?????????????????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦??????????????????????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦????????ì ????뤵æ?ì ??????ì ???è ±?ì ????뤵æ?ì ??????ì ???ë¤ï¦???????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖???????????????????????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ??????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖???????????????????????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ??????????????????????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ????????????????ｵ謖??????????????閻ｱ????????ｵ謖????????????????ｦ????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????蠍????????????????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵?????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵???????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????蠍????????????????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵?????????????????????????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵???????????????襪究????????????????????????襪究????????????????襪?錵????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠???급?????????????????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂??????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂???????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠???급?????????????????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂??????????????????????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂????????잠????뤵挑?잠??????잠???腱?잠????뤵挑?잠??????잠???뤇呂???????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3feab8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3fe885b13fec9ea03f3f3f3feba4b5e68c913fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3feba487efa6803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶??湲덢????????????????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛???????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛?????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶??湲덢????????????????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛???????????????????????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛?????????蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??豫괄蟻잶???琉득뙌?蟻잶?????蟻잶??琉뉛????????????????????????H??????????????????????U |