同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?¼?????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«???????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«?????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?¼?????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«???????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«?????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?«????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ???????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ?????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?????????????????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ???????????????????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ?????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｫ????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????足??損?????足??村??????????????????????????????????????足??損?????足??損??束????????????????????????????足??損?????足??損??束??????????足??損?????足??損??束????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????足??損?????足??村??????????????????????????????????????足??損?????足??損??束????????????????????????????足??損?????足??損??束??????????足??損?????足??損??束????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????»???¼??????????????????????????????????????»???»?«????????????????????????????»???»?«??????????»???»?«????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????»???¼??????????????????????????????????????»???»?«????????????????????????????»???»?«??????????»???»?«????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쩌?????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬???????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬?????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쩌?????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬???????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬?????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짬????????????????????????H??????????????????????U |