同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå??????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃｻﾃｳ???ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･???????????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･ﾃｩﾃ､????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃｻﾃｳ???ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･???????????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･ﾃｩﾃ､????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃｻﾃｳ???ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･???????????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･ﾃｩﾃ､????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｷﾃｻﾃｳ???ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･???????????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･ﾃｩﾃ､????ﾃ･ﾃ凖ｫﾃ･??????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃短坦???奪?谷奪???????????奪?谷奪辿辰????奪?谷奪?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃短坦???奪?谷奪???????????奪?谷奪辿辰????奪?谷奪??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃短坦???奪?谷奪???????????奪?谷奪辿辰????奪?谷奪?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????嘆揃短坦???奪?谷奪???????????奪?谷奪辿辰????奪?谷奪??????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????ò·ûó???åÙëå???????????åÙëåéä????åÙëå??????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b7c3bbc3b33f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c399c3abc3a5c3a9c3a43f3f3f3fc3a5c399c3abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????챵쨌청처???책횢챘책???????????책횢챘책챕채????책횢챘책?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????챵쨌청처???책횢챘책???????????책횢챘책챕채????책횢챘책??????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????챵쨌청처???책횢챘책???????????책횢챘책챕채????책횢챘책?????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????챵쨌청처???책횢챘책???????????책횢챘책챕채????책횢챘책??????????????????????????????????????????????????U