同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????ã???ã???????????????????ã???ã?????????????????????????????????????????ã???ã????????????????????????????????????ã???ã?????????????ã???ã????????????ã???ã???âª????????ã ·ã ????ï½?????????ã???ã??????????????ã???ã???âª????????ã ·ã ????ï½?????????????????ã???ã??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????ã???ã???????????????????ã???ã?????????????????????????????????????????ã???ã????????????????????????????????????ã???ã?????????????ã???ã????????????ã???ã???âª????????ã ·ã ????ï½?????????ã???ã??????????????ã???ã???âª????????ã ·ã ????ï½?????????????????ã???ã??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????繙???繙???????????????????繙???繙?????????????????????????????????????????繙???繙????????????????????????????????????繙???繙?????????????繙???繙????????????繙???繙???笏ｪ????????繞ｷ繞??????????????繙???繙??????????????繙???繙???笏ｪ????????繞ｷ繞??????????????????????繙???繙??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????繙???繙???????????????????繙???繙?????????????????????????????????????????繙???繙????????????????????????????????????繙???繙?????????????繙???繙????????????繙???繙???笏ｪ????????繞ｷ繞??????????????繙???繙??????????????繙???繙???笏ｪ????????繞ｷ繞??????????????????????繙???繙??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????鐔???????????????????????????????????????????????????激??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????鐔???????????????????????????????????????????????????激??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ???????????????????ㆁ???ㆁ?????????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ?????????????ㆁ???ㆁ????????????ㆁ???ㆁ???┪????????ㅷㅇ????～?????????ㆁ???ㆁ??????????????ㆁ???ㆁ???┪????????ㅷㅇ????～?????????????????ㆁ???ㆁ??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ???????????????????ㆁ???ㆁ?????????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ????????????????????????????????????ㆁ???ㆁ?????????????ㆁ???ㆁ????????????ㆁ???ㆁ???┪????????ㅷㅇ????～?????????ㆁ???ㆁ??????????????ㆁ???ㆁ???┪????????ㅷㅇ????～?????????????????ㆁ???ㆁ??????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3fe294aa3f3f3f3f3f3f3f3fe385b7e385873f3f3f3fefbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe386813f3f3fe386813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????楯???楯???????????????????楯???楯?????????????????????????????????????????楯???楯????????????????????????????????????楯???楯?????????????楯???楯????????????楯???楯???釗₃???????栒룔뀋????節얓????????楯???楯??????????????楯???楯???釗₃???????栒룔뀋????節얓????????????????楯???楯??????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????楯???楯???????????????????楯???楯?????????????????????????????????????????楯???楯????????????????????????????????????楯???楯?????????????楯???楯????????????楯???楯???釗₃???????栒룔뀋????節얓????????楯???楯??????????????楯???楯???釗₃???????栒룔뀋????節얓????????????????楯???楯??????????????????????????????????H??????????????????????U |