同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è?????????????????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è???????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è?????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è??????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è?????????????????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è???????????????????????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è?????????????????æ²»è????æ²»è?????????æ²»è????æ²»è??????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡??????????????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡??????????????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡????????????????????????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡??????????豐ｻ阡?????豐ｻ阡???????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢???????????????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢?????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢???????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢???????????????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢?????????????????????????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢???????????????????羃肢??????羃肢???????????羃肢??????羃肢????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀?????????????????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀???????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀?????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀??????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀?????????????????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀???????????????????????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀?????????????????治蔀????治蔀?????????治蔀????治蔀??????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3fe6b2bbe894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭??????????????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭??????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭???????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭??????????????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭????????????????????????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭??????????????????亦삭?????亦삭??????????亦삭?????亦삭???????????????????????????H??????????????????????U |