同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾???????é¡ï½µé¨¾?????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾??????é¡ï½µé¨¾??????????????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾??????é¡ï½µé¨¾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾???????é¡ï½µé¨¾?????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾??????é¡ï½µé¨¾??????????????????????????????????????????????????èｳ轤ï½?????????é¡ï½µé¨¾??????é¡ï½µé¨¾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ???????髦｡?ｵ鬨ｾ?????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ??????髦｡?ｵ鬨ｾ??????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ??????髦｡?ｵ鬨ｾ?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ???????髦｡?ｵ鬨ｾ?????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ??????髦｡?ｵ鬨ｾ??????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????髦｡?ｵ鬨ｾ??????髦｡?ｵ鬨ｾ?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑????????￥週薑???????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑???????￥週薑????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑???????￥週薑?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑????????￥週薑???????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑???????￥週薑????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔??????????￥週薑???????￥週薑?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾???????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾??????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾???????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾??????????????????????????????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?????????阡ｵ騾??????阡ｵ騾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬??????擾∽슉蟯쐬????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬?????擾∽슉蟯쐬?????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬?????擾∽슉蟯쐬????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬??????擾∽슉蟯쐬????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬?????擾∽슉蟯쐬?????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?????????擾∽슉蟯쐬?????擾∽슉蟯쐬????????????????????????????????????????H??????????????????????U |