同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®???????¢®?????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®??????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®???????¢®?????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®??????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ???????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ?????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ???????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ?????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｨﾃδεつｺ?????????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ??????ﾃδづつ｢ﾃδづつｮ?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速??????????蔵???速????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速?????????蔵???速?????????????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速?????????蔵???速?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速??????????蔵???速????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速?????????蔵???速?????????????????????????????????????????????????????即???尊????????????蔵???速?????????蔵???速?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®???????¢®?????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®??????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®???????¢®?????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®??????????????????????????????????????????????????¨ú?????????¢®??????¢®?????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a8c383c283c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a2c383c282c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰???????횄혗횂짖횄혗횂짰?????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰??????횄혗횂짖횄혗횂짰??????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰??????횄혗횂짖횄혗횂짰?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰???????횄혗횂짖횄혗횂짰?????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰??????횄혗횂짖횄혗횂짰??????????????????????????????????????????????????횄혗횂짢횄혘횂쨘?????????횄혗횂짖횄혗횂짰??????횄혗횂짖횄혗횂짰?????????????????????????????????????????H??????????????????????U