同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�?????????????????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�???????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�?????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�?????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�?????????????????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�???????????????????????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�?????????????????£?�????£?�?????????£?�????£?�?????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ????????????????????????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????ﾂ｣?ﾃ?????ﾂ｣?ﾃ??????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈????????????????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈??????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈????????????????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈??????????????????????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈????????????????????贈???????贈????????????贈???????贈????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã??????????????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã??????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã??????????????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã????????????????????????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã??????????????????£?Ã?????£?Ã??????????£?Ã?????£?Ã??????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3fc2a33fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄??????????????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄??????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄??????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄??????????????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄????????????????????????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄??????????????????짙?횄?????짙?횄??????????짙?횄?????짙?횄??????????????????????????H??????????????????????U |