同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`??????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静???ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静???ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静???ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静???ﾂ倭??ﾃｩ`???ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??ﾂ静????ﾂ凝??ﾂ静?ﾂ静??ﾂ倭??ﾂ倭??????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????`??辿`????????`???`?????????????????????`??辿`????????`???`????????????????????`???`?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????`??辿`????????`???`?????????????????????`??辿`????????`???`????????????????????`???`??????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????`??辿`????????`???`?????????????????????`??辿`????????`???`????????????????????`???`?????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????`??辿`????????`???`?????????????????????`??辿`????????`???`????????????????????`???`??????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß???˜`??é`???ß??˜`??˜`??ß????‹Æ??ß?ß??˜`??˜`??????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3f3fc298603f3fc3a9603f3f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3fc290c39f3f3f3f3fc28bc3863f3fc290c39f3fc290c39f3f3fc298603f3fc298603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩???혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩??혱`??혱`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩???혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩??혱`??혱`??????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩???혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩??혱`??혱`?????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩???혱`??챕`???혨횩??혱`??혱`??혨횩????혢횈??혨횩?혨횩??혱`??혱`??????????????????????????????????????????????U