同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª???????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª???????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª???????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª???????åæ´ª??????ä¸?????????åæ´ª?????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ???????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ???????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ???????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ???????蜀玲エェ??????荳?????????蜀玲エェ?????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????筝????????????羇?????????羇??????筝????????????羇????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????筝????????????羇?????????羇??????筝????????????羇?????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????筝????????????羇?????????羇??????筝????????????羇????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????羇??????筝????????????羇?????????羇??????筝????????????羇?????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪??????丞?????????冗洪???????冗洪??????丞?????????冗洪????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪??????丞?????????冗洪???????冗洪??????丞?????????冗洪?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪??????丞?????????冗洪???????冗洪??????丞?????????冗洪????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪??????丞?????????冗洪???????冗洪??????丞?????????冗洪?????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3fe4b89e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58697e6b4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅???????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅???????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅?????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅???????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅???????狎쀦눅??????訝얓????????狎쀦눅?????????????????????????????????????????????????????U |