同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲禿?????ﾃ｡ﾃ榲禿???????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲禿?????ﾃ｡ﾃ榲禿???????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲禿?????ﾃ｡ﾃ榲禿???????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾃ榲禿?????ﾃ｡ﾃ榲禿???????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????ﾃ｡ﾃ榲禿?ﾃ督ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩?????????????叩????息?????????叩????息????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩?????????????叩????息?????????叩????息?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩?????????????叩????息?????????叩????息????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩?????????????叩????息?????????叩????息?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞÓÀ????áÞÓÀ??????????áÞÓÀÓ©?????????áÞÓÀÓ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3fc3a1c39ec393c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39ec393c380c393c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧횙?????찼횧횙???????????찼횧횙?횙짤?????????찼횧횙?횙짤????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧횙?????찼횧횙???????????찼횧횙?횙짤?????????찼횧횙?횙짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧횙?????찼횧횙???????????찼횧횙?횙짤?????????찼횧횙?횙짤????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횧횙?????찼횧횙???????????찼횧횙?횙짤?????????찼횧횙?횙짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????U