同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À??????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À??????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À?????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À??????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À??????????óç?À??À????????????äµ¢¦?À????????óç?À??À?????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????????????莊｢ｦ?ﾀ?????????ﾀ??ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇?????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇?????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇?????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇?????????????鼇???????????????箋▽?????????鼇????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????䵢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????䵢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????䵢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b5a2a63fc03f3f3f3f3f3f3f3ff3e73fc03f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡?????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡?????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡?????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡???????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡?????????滄?웡?웡???????????莪～?웡???????滄?웡?웡????????????????????????????????????????????????????????U |