同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF???????????????ÂC???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF???????????????ÂC????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF???????????????ÂC???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF????????????????ÂC??????????ÂC???????ÂF???????????????ÂC????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：???????????????ﾂ，???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：???????????????ﾂ，????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：???????????????ﾂ，???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：????????????????ﾂ，??????????ﾂ，???????ﾂ：???????????????ﾂ，????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????????F?????????????????C???????????C????????F????????????????C???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????????F?????????????????C???????????C????????F????????????????C????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????????F?????????????????C???????????C????????F????????????????C???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????C????????F?????????????????C???????????C????????F????????????????C????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????F????????????????C??????????C???????F???????????????C???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????F????????????????C??????????C???????F???????????????C????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????F????????????????C??????????C???????F???????????????C???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????C???????F????????????????C??????????C???????F???????????????C????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3fc281463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖C??????????혖C???????혖F????????????????혖C??????????혖C???????혖F???????????????혖C???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖C??????????혖C???????혖F????????????????혖C??????????혖C???????혖F???????????????혖C????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖C??????????혖C???????혖F????????????????혖C??????????혖C???????혖F???????????????혖C???????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖C??????????혖C???????혖F????????????????혖C??????????혖C???????혖F???????????????혖C????????????????????????????????????????????????U |