同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯??????????????????????????????????????????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯??????????????????????????????????????????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????æ£è³æ¯?????æ£è³æ¯????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑???????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑???????????????????????????????????????????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????譽夊ｳ頑??????譽夊ｳ頑?????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????罍?莖???????罍?莖????????????????????????????????????????????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????罍?莖???????罍?莖????????????????????????????????????????????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????罍?莖???????罍?莖??????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????棚賊息?????棚賊息??????????????????????????????????????????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????棚賊息?????棚賊息??????????????????????????????????????????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????棚賊息?????棚賊息????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭??????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭??????????????????????????????????????????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????汝싪퀕馭?????汝싪퀕馭????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |