同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç????????????????????????????????????????????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç????????????????????????????????????????????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????½¦?ｸ?ｦ??½¬?ç??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????ｽｦ?ゑｽｸ?ゑｽｦ??ｽｬ?ら検??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾??鐔??鐔??習??????????????拾??鐔??鐔??習????????????????????????????????????????????????????拾??鐔??鐔??習??????????????拾??鐔??鐔??習??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾??鐔??鐔??習??????????????拾??鐔??鐔??習????????????????????????????????????????????????????拾??鐔??鐔??習??????????????拾??鐔??鐔??習??????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????ｸ??ｦ??????猟????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????ｸ??ｦ??????猟????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????ｸ??ｦ??????猟??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda63f82efbdb83f82efbda63f3fbdac3f82e78c9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚????????????????????????????????????????????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚????????????????????????????????????????????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????쉐?귨슛?귨쉐??쉬?귞뙚??????????????????????????????????????????H????????????????????????????U |