同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð????????ö½?öÒ?òð???????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð???????ö½?öÒ?òð????????????????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð???????ö½?öÒ?òð?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð????????ö½?öÒ?òð???????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð???????ö½?öÒ?òð????????????????????????????????????????????????????????öÀ?Öã??????????ö½?öÒ?òð???????ö½?öÒ?òð?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃????????????鴃?????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃???????????鴃??????????????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃???????????鴃?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃????????????鴃?????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃???????????鴃??????????????????????????????????????????????????????????帋??????????????鴃???????????鴃?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03fd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6d23ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾????????治?七?疾???????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾???????治?七?疾????????????????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾???????治?七?疾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾????????治?七?疾???????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾???????治?七?疾????????????????????????????????????????????????????????痔?鹿??????????治?七?疾???????治?七?疾?????????????????????????????????????????H??????????????????????U |