同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö??????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö?????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö??????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö??????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö?????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö??????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡¾??¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¡¾?¨ú??¨ö¨ö?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ??????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｾ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????‐????????????‐????????????????????〓?????‐????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????〓?????‐????????????‐????????????????????〓?????‐????????????‐???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????‐????????????‐????????????????????〓?????‐????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????〓?????‐????????????‐????????????????????〓?????‐????????????‐???????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3fa8f6a1be3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a1be3fa8fa3f3fa8f6a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½??????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½?????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½??????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½??????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½?????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½??????????¾??½¡?¾??½±??¾??½??¾??½±?¾??½½?????????????????????????????????????????H????????????????????????????U